Fuggite all'Hotel Dębowy Biowellness & SPA nel sud-ovest della Polonia, un'incantevole fuga ai piedi dei Monti dei Gufi. Circondato da un magnifico parco di 10 ettari, l'Hotel Dębowy è una destinazione aperta tutto l'anno con un clima montano unico. Potete scegliere di soggiornare in uno dei nostri due splendidi edifici: il Residence Oak a quattro stelle, costruito nel 1904 con elementi Art Nouveau, o l'Oak Palace, un'ex villa industriale restaurata. L'architettura storica, gli alberi secolari e il verde rilassante creano un'atmosfera fiabesca che ricorda i giardini dei palazzi inglesi. Il ristorante Tkalnia si trova in loco e offre piatti deliziosi preparati con ingredienti di provenienza locale. I vicini laghi, i sentieri escursionistici e le piste ciclabili attendono di essere esplorati, il che significa che l'avventura non è mai lontana. Con strutture termali all'avanguardia e un'ospitalità di livello mondiale, l'Hotel Dębowy Biowellness & SPA è il rifugio perfetto, lontano dal trambusto della città.
Al Tkalnia, il bellissimo ristorante dell'Hotel Dębowy, l'attenzione ai dettagli è fondamentale. Il nostro esperto team culinario collabora con i produttori locali per presentare i deliziosi prodotti regionali, come il miele di Czesław Piasecki e le uova biologiche di Świebodzice. Tutto è fatto da zero con le erbe coltivate nel nostro giardino; attraverso il potere della semplicità, portiamo in primo piano i sapori dei Monti dei Gufi locali. Preparatevi a intraprendere con noi un viaggio culinario e artigianale in questa spettacolare regione della Polonia.
Sperimentate il massimo del relax al senseSPA, dove ogni trattamento è progettato per deliziare i vostri sensi. Immergetevi in musica rilassante, massaggi calmanti e oli essenziali aromatici. Scegliete tra rituali indulgenti come la vinoterapia o i massaggi al miele e al cioccolato. Scoprite l'Apitarium, unico nel suo genere, che unisce i bagni di vapore Rasul all'apiterapia, o rilassatevi nella nostra area CHILLout con il tè aromatico. La nostra zona sauna in legno di quercia, l'Apiforium, offre un rifugio sereno con un bagno biostatico, una camera del sale e una tranquilla vista sul parco.
L'incantevole parco dell'Hotel Dębowy è perfetto per un romantico matrimonio all'aperto, regalando al vostro giorno speciale un carattere indimenticabile. Sale banchetti eleganti e attenzione ai dettagli vi permetteranno di celebrare questo giorno importante nel modo che meritate. L'Hotel Dębowy offre un ambiente di prima classe per gli eventi aziendali, fondendo funzionalità ed eleganza. Le nostre sale conferenze e i nostri spazi storici si adattano a grandi riunioni e a incontri intimi. Garantiamo un servizio professionale, un'atmosfera indimenticabile, una cucina eccellente e personale qualificato.
Italiano 
English 
Deutsch 
Français 
Español