Au Ve siècle, une belle femme tomba amoureuse d'un homme du coin appelé Maelon Dafodrill. Malheureusement, son père avait déjà arrangé son mariage avec quelqu'un d'autre.
La femme était si triste de ne pouvoir épouser celui qu'elle aimait qu'elle pria Dieu de l'aider, le suppliant de réaliser les espoirs et les rêves de tous les vrais amoureux. Il exauça son vœu et, en échange, la femme se consacra à Dieu pour le reste de sa vie.
Cette femme était Sainte Dwynwen. Elle fonda un couvent à Llanddwyn, au large de la côte d'Anglesey au Pays de Galles, où un puits portant son nom est aujourd'hui un lieu de pèlerinage, tout comme les vestiges de son église.
Désormais, chaque année, le 25 janvier, les amoureux s'échangent des cartes, des cadeaux et des déclarations d'amour pour célébrer la Saint Dwynwen, ou ‘ Dydd Santes Dwynwen ’ en gallois.
Nos hôtels paradisiaques exaucent les vœux de Sainte Dwynwen en offrant des sanctuaires qui répondent aux aspirations, aux espoirs et aux rêves des vrais amoureux. Échangez un chaleureux ‘dwi’n dy garu di’(qui signifie ’ je t'aime ’ en gallois) lors de ces séjours incroyablement romantiques.
Visiter le Pays de Galles pendant la Saint-Dwynwen peut être particulièrement enchanteur pour plusieurs raisons :
- Ambiance romantique: Les paysages hivernaux du Pays de Galles, associés à la célébration de l'amour, créent une ambiance magique. De la côte sauvage à la campagne paisible, les paysages offrent un cadre pittoresque pour des escapades romantiques.
- Expériences culturelles: Cette journée est l'occasion de s'immerger dans la culture galloise. Les visiteurs peuvent participer à des événements locaux, écouter de la musique traditionnelle et déguster la cuisine galloise, tout en découvrant l'histoire et les légendes entourant Sainte Dwynwen.
- Villes et villages pittoresques: De nombreuses villes et villages du Pays de Galles célèbrent l'esprit de la Saint-Dwynwen avec des événements spéciaux, des marchés et des décorations. Explorer ces charmants endroits peut vous mener à de délicieuses découvertes et à des expériences mémorables.
- Activités de plein airPour ceux qui aiment la nature, janvier offre encore de magnifiques sentiers de randonnée et des vues imprenables. Le temps plus frais peut être rafraîchissant, et la tranquillité du paysage hivernal peut renforcer l'expérience romantique.
- Hospitalité chaleureuse: Les Gallois sont réputés pour leur hospitalité chaleureuse. Vous trouverez une atmosphère accueillante dans nos hôtels et restaurants membres.
Hôtel Twr Y Felin : St. David’s



Longeant le magnifique sentier côtier du Pembrokeshire, Hôtel Twr Y Felin allie des éléments originaux (tels qu'une tour de moulin à vent) à une vue spectaculaire à 360 degrés. C'est également le premier hôtel d'art contemporain du Pays de Galles, offrant une expérience romantique luxueuse aux couples : imaginez des draps parsemés de pétales de rose, des truffes galloises artisanales, des cuillères d'amour offertes et une bouteille de prosecco à votre arrivée. On dit que la nourriture est le langage de l'amour, alors régalez-vous au restaurant Blas, récompensé de deux rosettes, qui propose un menu dégustation de six plats pour la Saint-Dwynwen.
Prieuré de Penrhiw : Saint-David



Vous n'aurez d'yeux que l'un pour l'autre à Penrhiw Priory – même si le paysage risque bien de voler la vedette. Promenez-vous main dans la main à travers les bois, le long des rivières et dans les prairies, ou savourez simplement l'instant présent dans les vastes jardins privés de l'hôtel. Les amateurs de petit-déjeuner seront comblés : ils auront le choix entre des fruits frais, des croissants et un petit-déjeuner complet accompagné d'une spécialité galloise à base d'algues, le laverbread. Faites-vous plaisir et profitez-en.
Château de Roch : Haverfordwest



Roch Castle rayonne de drame. Les amoureux peuvent découvrir la vie dans un véritable château lorsqu'ils s'y enregistrent, enveloppés de luxe et de mystère. Installez-vous confortablement à deux dans l'une des six chambres avec salle de bains privative à l'intérieur des murs protecteurs du XIIe siècle, drapés dans des peignoirs et des chaussons offerts, avec une multitude de conforts modernes. Avec des plages Pavillon Bleu à votre porte et près de 320 km de sentiers côtiers dans le parc national à explorer, c'est la destination la plus romantique pour vous rapprocher de votre moitié.


