HISTORIAS

Foto: Hotel Esperas

Algunas piscinas de hotel están pensadas para refrescarse. Otras cuentan una historia.

Por toda Europa, los hoteles históricos convierten un simple baño en una experiencia inolvidable, con piscinas excavadas en cuevas, baños de agua de mar, terrazas en azoteas y vistas panorámicas. Desde los rituales de baño nórdicos hasta los jardines de esculturas y las evocadoras fincas costeras, cada uno de ellos refleja la historia y el paisaje que lo rodea, ofreciendo una forma diferente de sumergirse en el pasado.

Relais Antico Monastero di San Biagio, Italia

Una tranquila piscina en las colinas de Umbría

Situado en un antiguo monasterio rodeado de los paisajes boscosos de Umbría, San Biagio aporta un aire contemplativo al tiempo que se pasa junto al agua. Su piscina exterior panorámica ofrece vistas a las verdes colinas, mientras que el centro de bienestar cuenta con bañeras de hidrorrelajación, rituales de hammam y tratamientos con agua y arcilla de Nocera Umbra. En conjunto, crean un refugio tranquilo arraigado en el paisaje y las tradiciones de bienestar de Umbría.

Hotel Kyrimai, Grecia

Donde la piscina se funde con el mar de Maniot

En Kyrimai, la diferencia entre la piscina y el mar resulta maravillosamente sutil. Situado directamente en la costa de la península de Mani, el hotel aúna una tienda, una residencia, un almacén y una torre de piedra cuidadosamente restaurados, con su piscina al aire libre rodeada por la arquitectura histórica de piedra del complejo. Más allá, los huéspedes tienen acceso directo a las cristalinas aguas del mar de Mani. Es una combinación irresistible: la tranquilidad de la piscina y el mar abierto que se extiende a solo unos pasos.

Palacio Bifora, Malta

Una piscina sobre la Ciudad Silenciosa

Por encima de las estrechas calles de Mdina, El Palazzo Bifora’s La pequeña piscina climatizada de la azotea ofrece una perspectiva inesperada de la antigua capital de Malta. Desde allí se divisan los antiguos tejados, con unas vistas panorámicas del perfil urbano de Mdina y de los pueblos vecinos. Con solo seis suites en este palacio meticulosamente restaurado, la azotea conserva una intimidad poco común. Pocas piscinas urbanas sitúan a los bañistas de forma tan evocadora entre la historia medieval de Mdina y el amplio cielo maltés.

Hotel Esperas Santorini, Grecia

Una piscina excavada en los acantilados de Oia

Situado en lo alto de Oia, con vistas al mar Egeo, Esperas Santorini Hotel surgió a partir de las tradicionales casas-cueva y las «canaves» excavadas en la roca volcánica. Su característica piscina semicavada, terminada en 1997, fue cuidadosamente excavada en el acantilado e integrada en el entorno natural. Desde el agua, los huéspedes pueden contemplar la caldera y, más allá, el mar Egeo. Rodeado de casas cueva encaladas y del espectacular paisaje de Santorini, el complejo se funde por completo con el entorno.

Skytteholm Nordic Spa, Suecia

Agua caliente, lago frío

A orillas del lago Mälaren, De Skytteholm La piscina exterior climatizada se mantiene caliente durante todo el año, invitando a los huéspedes a nadar bajo el cielo veraniego o en medio de la tranquilidad del invierno sueco. La experiencia sigue los contrastes del baño nórdico: entrar en calor en la piscina, los jacuzzis o la sauna junto al lago, para luego atreverse a darse un revitalizante chapuzón en el lago. Con las aguas del Mälaren extendiéndose más allá del spa, la piscina se convierte en parte de un ritual más amplio marcado por el calor, el aire fresco, el bosque y el agua.

Palácio Estoril Hotel Golf & Wellness, Portugal

Una piscina digna de Bond

La elegante piscina del jardín de Palacio Estoril ocupa un lugar propio en la historia del cine. Apareció en la película de James Bond de 1969 Al servicio secreto de Su Majestad, cuyo reparto se alojó en el hotel durante el rodaje en Portugal en 1968. Recién construida en aquella época, la piscina se ha renovado desde entonces, aunque conserva su diseño original. Rodeada de palmeras y del majestuoso hotel, inaugurado en 1930, sigue siendo tan glamurosa como en la película: un lugar para darse un baño sin prisas con un toque de intriga propia de la era del espionaje.

Hotel Abano Ritz Terme, Italia

Piscinas climatizadas con aguas termales de gran profundidad

En Abano Ritz, el agua ya ha recorrido una distancia extraordinaria antes de que nadie se sumerja en ella. El agua de lluvia se filtra en las profundidades de los Prealpes, donde acumula minerales y calor durante un recorrido subterráneo de más de 25 años, antes de aflorar a través de pozos en la zona de los Euganeos. Las piscinas termales cubiertas y al aire libre del hotel se mantienen a una temperatura de entre 33 °C y 36 °C, aproximadamente, dependiendo de la temporada, y están rodeadas por un parque privado de 6.000 metros cuadrados. Incluso el exceso de calor se aprovecha: a medida que el agua se enfría desde más de 80 °C hasta la temperatura de baño, su energía térmica contribuye a calentar el hotel.

Renvyle House Hotel & Resort, Irlanda

Un baño en aguas cálidas en la Ruta del Atlántico Salvaje

En Casa Renvyle, el placer de disfrutar de una piscina al aire libre viene acompañado de un paisaje típico de Connemara. Ubicada en una finca de 150 acres en la Ruta del Atlántico Salvaje, la piscina climatizada ofrece vistas al Atlántico, mientras que un jacuzzi al aire libre con vistas al mar brinda otra forma de disfrutar del entorno costero. En otras zonas de la finca hay un lago privado de agua dulce, una playa de guijarros, bosques, huertos y jardines, lo que hace que el agua forme parte de la experiencia global de la finca. Inaugurado como hotel en 1883, Renvyle combina el encanto sencillo de una casa de campo histórica con la belleza natural de la costa occidental de Irlanda.

Hotel Pałac Romantyczny, Polonia

Una piscina palaciega en un parque de estilo inglés

Situado en los terrenos de una mansión del siglo XIX cerca de Toruń, El Hotel Pałac Romantyczny’s La piscina exterior climatizada ofrece un relajante contraste con la grandiosidad de su entorno histórico. Abierta en temporada, la piscina está rodeada por la vegetación de un parque de estilo inglés de 16 hectáreas, donde tranquilos estanques y sinuosos senderos invitan a los huéspedes a explorar más allá del agua. Diseñado por el arquitecto italiano Henryk Marconi, el palacio aporta elegancia arquitectónica a la experiencia, haciendo que una tarde junto a la piscina se perciba menos como un baño convencional en un hotel y más como una escapada veraniega a una romántica finca rural.

Hotel Adriatik, Albania

Natación en agua de mar en la costa albanesa

Situado justo en la playa de arena de Durrës, Adriatik Hotel Combina su emplazamiento histórico frente al mar con dos piscinas al aire libre de agua de mar: una gran piscina principal y otra independiente para niños. El hotel describe la piscina principal como la mayor piscina al aire libre de la costa albanesa, con tumbonas y un bar junto a la piscina que facilitan la transición entre el baño y las largas tardes al sol. Más allá se extiende la playa privada del hotel y el mar Adriático. Construido en 1957 y reabierto como hotel de cinco estrellas en 2003, el Adriatik ofrece una combinación única de vida de resort e historia moderna de Albania a orillas del mar.

Villa Bergzauber, Austria

Natación en agua salada con vistas a los Alpes

Situado en una ladera sobre Windischgarsten, Villa Bergzauber’s La piscina climatizada de agua salada ofrece vistas a las montañas y los valles de la Alta Austria. Esta piscina de temporada se encuentra en un recinto de tres hectáreas con aspecto de parque, compartido por la histórica villa y un conjunto de casas contemporáneas de tierra integradas en el paisaje. La villa, que data de 1900, fue renovada por completo en 2016, creando un impresionante telón de fondo para un baño veraniego. Con céspedes, árboles centenarios y los Alpes austriacos extendiéndose más allá del agua, la piscina ofrece una maravillosa sensación de integración en el entorno.