Los Premios a los Hoteles Históricos de Europa 2023 celebran algunos de los destinos más encantadores del continente, mostrando hoteles galardonados que combinan a la perfección el pasado con el presente. Desde el atractivo cosmopolita de Milán hasta el encanto ancestral de Plovdiv, cada uno de estos extraordinarios refugios cuenta una historia increíble y ofrece a sus huéspedes una experiencia inolvidable, por lo que son imprescindibles en su lista de viajes para 2024...
Escapadas urbanas para los amantes de la historia



En el corazón de Milán, el Grand Hotel et de Milan es el epítome de la elegancia atemporal. Pasee por sus salas históricas y descubrirá un refugio en el que el maestro Giuseppe Verdi, que lo visitó durante 27 años mientras trabajaba en Otelo y Falstaff, encontró la inspiración. Explore la vibrante ciudad, disfrutando de compras de primera clase a lo largo de Via della Moscova y experimentando el auténtico espresso italiano en Brera. La proximidad del hotel a la emblemática Catedral de Milán y al Teatro de la Scala añade riqueza cultural a su encanto histórico.
Hotel Stefanie, el hotel más antiguo de Austria, invita a sus huéspedes a sumergirse en la grandeza imperial en el corazón de Viena. Pasee por el histórico primer distrito de la ciudad, donde se encuentran la Catedral de San Esteban y el Palacio Imperial de Hofburg. Deléitese con la repostería tradicional vienesa en el Café Central y contemple el arte de Klimt y Schiele en el Palacio Belvedere. El Hotel Stefanie combina a la perfección el esplendor del pasado con la vitalidad de la Viena contemporánea.
Mientras tanto, en las vibrantes calles de Cork, Hotel Metropole entrelaza el lujo moderno con su patrimonio del siglo XIX, proporcionando una base ideal para explorar la encantadora ciudad irlandesa. Pasee por el histórico English Market, donde los vendedores locales muestran las delicias culinarias de la región. Pasee junto al río Lee y descubra el lado artístico de la ciudad en la Galería de Arte Crawford. El Metropole Hotel le invita a vivir el animado espíritu de Cork rodeado de una elegancia histórica.
Castillos con encanto



Chateau LibliceMělník, enclavada en el corazón de la República Checa, recibe a sus huéspedes en un reino de castillos de cuento y belleza paisajística. Explore la ciudad medieval de Mělník, situada en la confluencia de los ríos Moldava y Labe. O haga una excursión de un día a Praga y disfrute de un crucero por el río Moldava, pasando por lugares de interés histórico como el Puente de Carlos de Praga. Chateau Liblice ofrece una encantadora escapada a la historia checa en medio de pintorescos paisajes.
A través de las ondulantes colinas de la Toscana, Castello de Gargonza le invita a explorar la historia medieval mientras disfruta de la serenidad de la campiña italiana. Pasee por las encantadoras calles de la cercana Arezzo, donde la Piazza Grande acoge una feria mensual de antigüedades. Sumérjase en el legado artístico de la Toscana en la Basílica de San Francesco de Arezzo. El Castello di Gargonza es un refugio atemporal rodeado de la belleza de la Italia rural.
En Suiza, Castillo de Salavaux se alza orgullosa en el corazón de la región de los Tres Lagos, ofreciendo una pintoresca escapada en la que el encanto del pasado se une a la tranquilidad del presente. Explore el casco histórico de Murten, pasee por el paseo del lago y saboree los chocolates suizos en las pastelerías locales. Chateau Salavaux le invita a vivir la serenidad de la orilla del lago suizo rodeado de la rica historia de la región.
Piérdete por el campo



Albergue Phillipshaugen en Noruega capta la esencia de la hospitalidad escandinava, rodeado de fiordos y montañas. Embárquese en un pintoresco día en la cercana Reserva Natural de Øksendalsøra, a sólo 4 km. Los excursionistas pueden explorar el encantador pueblo de Lom, conocido por su histórica iglesia de madera y sus tradicionales casas de madera. Phillipshaugen Lodge ofrece una escapada serena en medio de los impresionantes paisajes de Noruega.
Hotel Renvyle House en la costa atlántica irlandesa de Connemara invita a los huéspedes a relajarse en una mansión histórica en medio de paisajes escarpados. Explore el impresionante Parque Nacional de Connemara y descubra la histórica abadía de Kylemore. Renvyle House Hotel ofrece un refugio tranquilo donde la belleza de la campiña irlandesa se une a la calidez de la hospitalidad tradicional.
Por su parte, Suiza Hotel FalkenWengen, situado en Wengen, un pueblo alpino perfecto y sin coches, es un refugio acogedor en el corazón de los Alpes suizos. Suba al cercano Schilthorn, donde se rodó una de las primeras películas de James Bond y, con las pistas cubiertas de nieve a sólo unos cientos de metros de nuestra puerta, podrá esquiar dentro y fuera en los meses de invierno. Visite Cuevas de San BeatoY no olvide saborear la renombrada cocina de la región. El Hotel Falken le invita a experimentar el encanto intemporal de la campiña suiza, donde convergen naturaleza e historia.
Delicias gastronómicas



Palacio Tiglio en Italia invita a los comensales a deleitarse con los sabores de la cocina toscana dentro de sus muros históricos. Situado en lo alto de una colina con vistas a los magníficos y frondosos valles de Valdambra, los menús se inspiran en las estaciones y utilizan los mejores ingredientes italianos. El Palazzo Tiglio ofrece un retiro culinario en el corazón de una ciudad impregnada de tradiciones artísticas y gastronómicas.
Apartamentos Avli Lounge en Creta combina la hospitalidad griega con la excelencia culinaria, creando un viaje sensorial. Relájese en el comedor al aire libre, donde un arco de piedra da paso a una exuberante terraza en la que los comensales degustan especialidades cretenses bajo el sol. Además de una comida ejemplar, también disponen de una bodega con más de 460 vinos añejos diferentes para degustar, oler y sorber. Avli Lounge Apartments le invita a deleitarse con los ricos sabores de Creta mientras se rodea de la belleza intemporal de la isla.
Mansión de Sieraków en Polonia ofrece el sabor de la tradición polaca, con su entorno histórico complementado por una gastronomía de inspiración local. El menú incluye recetas tradicionales interpretadas de una forma nueva. Y con la vibrante ciudad de Cracovia a sólo 30 minutos de distancia, Sieraków Manor combina la excelencia culinaria con el encanto de la historia polaca, creando una experiencia gastronómica en el corazón de Polonia.
Escapadas de bienestar



Park Hotel Kenmare, Irlanda ofrece un santuario del bienestar en el Anillo de Kerry, rodeado de paisajes inolvidables. Explore la belleza paisajística del Parque Nacional de Killarney, deléitese con los tratamientos del spa de cinco estrellas y relájese en la incomparable belleza de la costa suroeste de Irlanda. El Park Hotel Kenmare le invita a rejuvenecer cuerpo y alma en un entorno histórico.
Hotel Waldhaus situado en la ladera de un bosque alpino con vistas al pueblo de cuento de hadas de Sils Maria, ofrece a sus huéspedes un refugio de bienestar en medio de impresionantes paisajes de montaña. Disfrute del aire libre con excursiones alpinas, relájese en el spa alpino del hotel y explore el encanto de la cercana St. El Hotel Waldhaus le invita a rejuvenecer en medio de la belleza natural de los Alpes suizos, donde el bienestar se une a la elegancia alpina.
Hotel Angelo Engel en Tirol del SurEl balneario, situado en el corazón de Italia, combina el bienestar con el encanto alpino. La zona de spa cuenta con una sauna de estilo tirolés, una cabaña de sauna al aire libre, un baño de vapor de pino de montaña y una acogedora sauna de hierbas. Descubra el glorioso Valle de Gardena y los impresionantes Dolomitas italianos, explore los pintorescos pueblos de la región y deléitese con la cocina del Tirol del Sur. El Hotel Angelo Engel ofrece una escapada de bienestar rodeado de la belleza natural de los Alpes italianos.
Yo sí... bodas en destinos de ensueño



Villa Bergzauber en Austria ofrece un telón de fondo de cuento de hadas para las parejas que buscan una boda encantadora. Este impresionante hotel también dispone de "casas de tierra" como opción de alojamiento para sus invitados, y está situado en la Alta Austria. Experimente la magia de una boda austriaca, en este escenario verdaderamente romántico donde convergen la historia y el amor.
Hotel Gino Park Palace en Eslovaquia capta la esencia del romanticismo en el valle superior del río Váh, una encantadora región turística con multitud de oportunidades para pasar tiempo de calidad con la persona amada. Las parejas que buscan emociones fuertes pueden elegir entre multitud de rutas de senderismo y ciclismo, especialmente en Javorníky y en las montañas de Strážov y Súľov. O simplemente pase un rato agradable con su pareja explorando los numerosos monumentos culturales y edificios históricos de la zona.
Castillo de Barberstown en Irlanda ofrece un entorno histórico para parejas en medio de la campiña irlandesa. Explore los opulentos espacios del castillo, pasee por los exuberantes jardines e intercambie votos en un lugar de estilo medieval rico en historia. El castillo de Barberstown invita a las parejas a experimentar la magia de una boda irlandesa rodeada de siglos de encanto.
Escapadas románticas



Palacio Manowce de Polonia es una mansión de cinco estrellas con vistas a la laguna de Szczecin, en el noroeste de Polonia, y una escapada romántica perfecta. Desde tomar el sol a orillas de la laguna hasta buscar comida en el bosque, no hay mejor lugar para enamorarse.
Hotel Villa Cipriani en Italia ofrece un refugio para enamorados en medio de los viñedos de la región del Véneto. Desde sus verdes jardines, que incluyen una hermosa piscina, hasta sus relajantes terrazas y sus impresionantes vistas, es el lugar perfecto desde el que admirar la campiña toscana con tu verdadero amor.
Hotel Kyrimai de Grecia ofrece a los enamorados una escapada romántica en la histórica región de Mani. Situado junto al brillante mar de Maniot, alojarse aquí es una experiencia relajante e inspiradora. Es imposible cansarse de las vistas desde las habitaciones o del sonido de las olas, la banda sonora más romántica de Kyrimai.
Lujo sostenible en entornos históricos



Esperas Hotel Santorini, Grecia se alza sobre los acantilados de Santorini y ofrece una estancia de lujo sostenible en medio de vistas emblemáticas. Explore los perfectos edificios encalados de Oia, relájese en las playas volcánicas y deguste los sabores de la vida isleña griega en el Esperas Hotel Santorini.
Casa Ghan en Irlanda ofrece un retiro ecológico en la histórica ciudad de Carlingford, en el corazón de Irlanda. Aquí podrá relajarse en el apacible paisaje, explorar las calles medievales, hacer senderismo por las montañas Cooley y disfrutar de la cocina de origen local.
Hotel Schwarzer Bock en Alemania ofrece una experiencia histórica y ecológica en Wiesbaden. Explore la cultura balnearia de la ciudad, visite la histórica Kurhaus y déjese llevar por la rica historia de la región. El Hotel Schwarzer Bock invita a sus huéspedes a disfrutar del lujo sostenible en un entorno que refleja el encanto de Wiesbaden.
Hospitalidad ejemplar



Hotel Britania de Portugal está situado en el corazón de Lisboa y ofrece a sus huéspedes una hospitalidad de primera clase desde el momento en que llegan. Este hotel de la década de 1940, una reluciente obra maestra del Art Déco, es considerado una de las mejores opciones por los visitantes de Lisboa, tanto por su excelente relación calidad-precio como por su servicio. Es difícil salir de este hermoso hotel, pero aventúrese a explorar los coloridos barrios de la capital portuguesa, visite la histórica Torre de Belém, deléitese con una comida y un vino increíbles y haga una excursión de un día a las playas de arena cercanas.
Allegory Boutique Hotel en Grecia es una mezcla inolvidable de lujo moderno y encanto histórico en la bella Rodas. Aquí podrá experimentar el verdadero significado de la palabra griega philoxenia, traducida literalmente como "amigo de un extraño". Disfrute de lo mejor de la hospitalidad griega mientras explora las calles medievales de Rodas, se relaja en las playas de arena blanca y se sumerge en la cultura griega.
Dingle Benners Hotel está situado en la singular y pintoresca ciudad de Dingle, en la costa atlántica suroccidental de Irlanda, y experimente el verdadero significado de céad míle fáilte (cien mil bienvenidas). Un brillante ejemplo de la mundialmente famosa hospitalidad irlandesa, es una base perfecta desde la que explorar los escarpados paisajes de la península de Dingle y el rico tapiz cultural de Irlanda: desde experimentar la lengua irlandesa y pubs únicos hasta lo mejor de la música tradicional y comida y bebida de primera clase.
Historias cautivadoras



Hotel Dalen de Noruega en Noruega es conocido como "el hotel de los cuentos de hadas", y con su spa "flotante", su asombrosa arquitectura y sus emocionantes zonas comunes, es un lugar mágico. Con una clara ausencia de distracciones modernas como televisores, ofrece un servicio fuera de este mundo que pretende reavivar su espíritu y restaurar su cuerpo. Mientras disfruta del encantador ambiente de este lugar, tendrá la oportunidad de explorar las maravillas de Noruega, desde los majestuosos fiordos hasta la vibrante escena cultural. Imperdible.
En el corazón de los Dolomitas italianos, Hotel Cavallino d'Oro es la personificación del encanto alpino. Huéspedes de todo el mundo se han enamorado de sus acogedoras habitaciones y su suntuoso spa (ubicado en una antigua bodega), y durante todo el año es el lugar perfecto para disfrutar de los impresionantes paisajes de los Dolomitas.
Bulgaria Hotel Hebros está cargado de historia y situado en la fascinante ciudad de Plovdiv. Situado en el casco antiguo y repleto de antigüedades, este alojamiento de estilo renacentista es una voluptuosa casa de mercaderes en la tercera ciudad más antigua de Europa habitada ininterrumpidamente. Ruinas antiguas, calles encantadoras y sabrosa cocina.
Esta colección de hoteles extraordinarios le invita a descubrir los secretos del pasado de Europa. Mientras celebramos los Premios a los Hoteles Históricos de Europa 2023, deje que cada destino se convierta en un capítulo de su propia historia de viaje, un relato tejido con los hilos de la historia, haciendo que estos hoteles galardonados se conviertan en visitas obligadas en su lista de deseos para 2024.



