A la sombra de un majestuoso roble de 400 años, nuestra casa solariega le invita a un remanso de tranquilidad, donde el encanto rural se une a una hospitalidad esmerada. Restaurada con esmero, la finca ofrece no sólo un lugar donde alojarse, sino un retiro para los sentidos. Cada una de nuestras 20 elegantes habitaciones tiene un diseño único, que combina la elegancia clásica con el confort moderno. Muebles auténticos y detalles cuidadosamente seleccionados crean una atmósfera de calidez y refinamiento, con espacio para alojar hasta 65 huéspedes.
Relájese en nuestra piscina al aire libre, perfecta para tomar el sol y respirar aire fresco, o deje que los más pequeños disfruten de la piscina infantil, diseñada para chapotear sin preocupaciones bajo la supervisión de los padres. Disfrute de un almuerzo en el comedor o al aire libre en el jardín después del baño. Para mayor comodidad, las reservas de piscina incluyen toallas y una bebida de bienvenida.
Pasee por nuestros amplios terrenos, disfrute del spa de la pista o simplemente acurrúquese con un buen libro junto a la chimenea. Los cantos de los pájaros, las libélulas junto al estanque y el abrazo de la naturaleza proporcionan un sereno telón de fondo para su escapada. Tanto si está aquí para relajarse, conectar con la naturaleza o saborear momentos de paz, nuestra mansión le ofrece un retiro rural inolvidable.
Arraigado en una tradición de excelencia culinaria, nuestro menú presenta los mejores ingredientes locales, reinventados con un toque creativo y contemporáneo. Inspirados en recetas tradicionales y servidos en un ambiente elegante, cada plato se elabora para ofrecer una experiencia gastronómica única y memorable. Aquí, honramos el pasado a la vez que adoptamos la innovación, garantizando que cada comida sea una verdadera celebración del sabor y la hospitalidad polacos.
Celebre su día especial en Jaworowy Dwór, una mansión noble del siglo XVIII meticulosamente restaurada que ofrece un escenario impresionante para dar el "sí, quiero". Tanto si sueña con una romántica ceremonia en el jardín como con una elegante celebración en nuestros interiores bellamente diseñados, nuestra mansión le ofrece el escenario perfecto. Con su decoración original, su refinado salón de bodas, sus toques lujosos y la calidez de la tradicional hospitalidad polaca, le garantizamos un ambiente verdaderamente mágico para usted y sus invitados.
¿Busca un marco excepcional para su próxima reunión de negocios o conferencia? Con seis versátiles salas de conferencias adaptadas a distintas necesidades, le ofrecemos un apoyo integral para garantizar que su evento se desarrolle sin contratiempos. Nuestras instalaciones pueden alojar hasta 42 invitados de empresa, ofreciendo cómodas estancias junto con espacios de reunión profesionales. Tanto si se trata de un pequeño taller como de una conferencia de mayor envergadura, nuestro equipo se dedica a crear el entorno ideal para la productividad y el éxito.
Español 
English 
Deutsch 
Italiano 
Français