GESCHICHTEN

Funkelnde Lichter, Glühwein und das Summen festlicher Musik, die durch die gepflasterten Straßen hallt - Europas Weihnachtsmärkte sind mehr als nur saisonale Attraktionen; sie sind ein Fest der Gemeinschaft und des Handwerks, geprägt von jahrhundertealter lokaler Tradition. Von prächtigen Schlosshöfen in Bayern bis hin zu Flussuferpromenaden in den Alpen fangen diese Märkte die Wärme der Jahreszeit in jeder Kerze und jedem Lied ein.

Wir haben 13 zauberhafte Reiseziele ausgewählt - jedes mit einem Aufenthalt bei Historic Hotels of Europe, um Ihre Festtagsreise noch unvergesslicher zu machen.

1. Tschechische Republik: Die Prager Altstadt und die Villa Lanna

Prag ist wie geschaffen für Weihnachten. Gotische Türme erheben sich über glitzernden Straßen, Chöre singen hinter barocken Fassaden, und der Duft von Zimt, Honig und gerösteten Kastanien erfüllt die Luft. Der Hauptmarkt der Stadt auf dem Altstädter Ring ist einer der beliebtesten in Europa. Im Mittelpunkt stehen ein riesiger Weihnachtsbaum und Holzstände, an denen traditioneller Schmuck, handgefertigtes Spielzeug und trdelník, ein in Zucker und Nüssen gerolltes Gebäck, verkauft werden.

Kleinere Märkte auf dem Wenzelsplatz und in der Nähe der Prager Burg bieten ruhigere Ecken, in denen Glühwein in bemalten Tassen serviert wird und Live-Volksmusik erklingt.

Wo man übernachtet: Ziehen Sie sich von den Festtagsmassen zurück zu Villa Lanna, eine Neorenaissance-Villa in einem ruhigen Garten nördlich der Altstadt. Sie wurde im 19. Jahrhundert für eine Adelsfamilie erbaut und ist ein raffinierter und ruhiger Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt - perfekt für alle, die tagsüber die Schönheit Prags und nachts die ruhige Eleganz genießen möchten.

2. Italien: Mailänder Weihnachtsmarkt & das Grand Hotel et de Milan

Die Mailänder Weihnachtsmärkte sind überwältigend, aber der Mercatino di Natale auf der Piazza Duomo ist der größte. Vor dem prächtigen Dom der Stadt gelegen, bietet dieser spektakuläre Markt über 60 Holzhütten, die mit exquisitem Schmuck und italienischen Köstlichkeiten gefüllt sind. Der hoch aufragende Weihnachtsbaum bildet eine atemberaubende Kulisse, während Sie kunsthandwerkliche Dekorationen durchstöbern und Firunatt - traditionelle Ketten aus geräucherten Kastanien - probieren. Hinter dem Dom gibt es weitere Holzhütten mit regionalen Schätzen: Käse aus der Region, Wurstwaren, Eingemachtes und Weine, die das kulinarische Erbe Italiens präsentieren. Dieser raffinierte Markt verbindet auf perfekte Weise die Mailänder Eleganz mit festlicher Tradition.

Wo man übernachtet: Das prächtige Grand Hotel et de Milan, ein vornehmes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, liegt nur wenige Minuten von der Scala entfernt - ein Muss für Opernliebhaber.

3. Deutschland: Weihnachtsmarkt in Rothenburg o.d. Tauber & Schloss Frankenberg

Foto: Tourismus Rothenburg ob der Tauber, RTS, Pfitzinger

Weihnachten in einer der am besten erhaltenen mittelalterlichen Städte Deutschlands zu feiern, hat etwas wirklich Magisches - und Rothenburg ob der Tauber bietet genau das. An der Romantischen Straße gelegen, verwandelt sich der historische Marktplatz in der Adventszeit in den zauberhaften Reiterlesmarkt. Fachwerkhäuser erheben sich über hölzernen Ständen, an denen handgefertigter Schmuck, Krippenfiguren und lokale Spezialitäten verkauft werden. Funkelnde Lichter erhellen die Kopfsteinpflaster-Gassen, während festliche Melodien durch die Winterluft wehen und eine Kulisse wie aus dem Märchenbuch schaffen.

Die Besucher können durch die Stände der Kunsthandwerker schlendern, Schneeballen und Lebkuchen probieren und sich die Hände an einem Becher Glühwein wärmen, während der Duft von gerösteten Kastanien und Zimt die Straßen erfüllt. Die Atmosphäre ist bezaubernd und zeitlos - ein echter Vorgeschmack auf die fränkische Weihnachtstradition.

Wo man übernachtet: Bleiben Sie in der Magie selbst bei Schloss Frankenberg. Das liebevoll restaurierte Schloss bietet elegante Zimmer, Abendessen bei Kerzenschein und die seltene Gelegenheit, dort zu übernachten, wo sich die Festlichkeiten abspielen. Wachen Sie mit Blick auf die vereisten Weinberge auf und schlendern Sie mit einer Tasse warmen Glühweins in der Hand auf den Markt im Innenhof.

4. Österreich: Wiens bezaubernde Weihnachtsmärkte & Hotel Stefanie

Tauchen Sie ein in ein Winterwunderland auf Wiens bezaubernden Weihnachtsmärkten, wo Nostalgie auf Tradition trifft. Der historische Markt am Karlsplatz vor der barocken Kulisse der Karlskirche bietet ein authentisches Festtagserlebnis fernab von touristischem Kitsch. Genießen Sie den Duft von frisch gebackenen Plätzchen, herzhaftem Gulasch und brutzelnden Würstchen, oder probieren Sie ungarische Lángos - knusprig frittierte Teigtaschen, die ein wahres Wohlfühlessen sind. Stöbern Sie nach echten handgefertigten Schätzen und handwerklichen Geschenken, während Sie einen wärmenden Glühwein schlürfen. Familien werden sich an der kreativen Strohburg-Bauecke erfreuen, die zu einer der beliebtesten Weihnachtstraditionen Österreichs zählt.

Wo man übernachtet: Hotel Stefanie, Wiens ältestes Hotel, umgibt seine Gäste mit dem Charme der alten Welt, mit eleganten historischen Zimmern und außergewöhnlichen Wiener Schnitzeln mit echtem Wiener Schmäh‘. Alternativ dazu, Hotel Erzherzog Rainer befindet sich im Herzen des pulsierenden Kunstviertels der Hauptstadt.

5. Dänemark: Kopenhagens Weihnachtsmärkte und das Ascot Hotel

Kopenhagen erstrahlt im Dezember in Hygge - dieser einzigartigen dänischen Mischung aus Wärme und Zufriedenheit. Die Weihnachtsmärkte der Stadt fangen dies perfekt ein. Der Tivoli-Garten, einer der ältesten Vergnügungsparks der Welt, verwandelt sich in ein festliches Wunderland mit schneebedeckten Fahrgeschäften, beleuchteten Bäumen und dem Duft von karamellisierten Mandeln.

Im gesamten Stadtzentrum gibt es Märkte an ikonischen Orten wie Nyhavn, Nytorv und Kongens Nytorv. (u. a.), die alle traditionelles dänisches Kunsthandwerk, Schafsfellpantoffeln und dampfende Becher mit Gløgg anbieten. Auch die Hafenpromenade von Nyhavn mit ihren bunten Häusern und Lichterketten, die sich im Kanal spiegeln, ist ein Muss.

Wo man übernachtet: Nur einen kurzen Spaziergang vom Tivoli und den Märkten im Stadtzentrum entfernt, Ascot Hotel bietet einen anmutigen Rückzugsort in einem historischen Gebäude. Einst war es ein Badehaus, heute ist es voll von historischem Charakter und skandinavischem Charme. Kehren Sie nach einem Tag in der Kälte auf einen gemütlichen Drink am Kamin zurück und beobachten Sie den Schneefall draußen.

6. Kroatien: Advent in Zagreb & Hotel Capital

Die Zagreber Adventsfeiern haben der Stadt den Titel des Der beste Weihnachtsmarkt Europas mehr als einmal - und das aus gutem Grund. Ab Ende November verwandelt sich die ganze Stadt in ein leuchtendes Winterfest. Im Zrinjevac-Park säumen weiße Stände die Alleen, an denen handgefertigte Dekorationen, lokale Würste und süße Frittenkrapfen verkauft werden. Der König-Tomislav-Platz beherbergt eine riesige, von Lichterketten umgebene Freiluft-Eisbahn, während Straßenmusiker festliche Melodien erklingen lassen.

Die Einheimischen treffen sich bei heißer Schokolade und Glühwein, und die Stimmung ist ansteckend - warm, entspannt und voller Leben.

Wo man übernachtet: Mitten im Herzen der Hauptstadt, Hotel Capital bietet Art-Déco-Eleganz und eine unschlagbare Lage. Ein Schritt nach draußen und Sie sind nur wenige Minuten von den Hauptplätzen und Marktständen entfernt. Nach einem Abend mit Weihnachtsliedern und Lichtern können Sie bei einem Schlummertrunk in der eleganten Bar des Hotels entspannen, bevor Sie sich in Ihr mit Marmor ausgelegtes Zimmer zurückziehen.

7. Slowenien: Festliche Feierlichkeiten in Ljubljana & Antiq Palace

Die oft übersehene Hauptstadt Sloweniens verwandelt sich jedes Jahr im Dezember in ein funkelndes Winterparadies. Der Prešeren-Platz wird zum Zentrum der festlichen Feierlichkeiten, geschmückt mit Tausenden von Lichtern und überfüllt mit weihnachtlicher Stimmung. An den malerischen Ufern des Flusses Ljubljanica reihen sich Weihnachtsbuden aneinander, die lokales Kunsthandwerk und weihnachtliche Leckereien anbieten, während man einen wärmenden Glühwein trinkt. Die mittelalterlichen Straßen laden zu Erkundungstouren ein, und die Fahrt mit der Standseilbahn zur Burg von Ljubljana belohnt die Besucher mit einem atemberaubenden Panoramablick auf die beleuchtete Stadt. Dieses versteckte Juwel verbindet authentische mitteleuropäische Weihnachtstraditionen mit slowenischer Gastfreundschaft in einem intimen, romantischen Rahmen.

Wo man übernachtet: Der Romantiker Antiq Palace, ein Boutique-Hotel aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der Stadt, bietet den perfekten Rahmen für eine Weihnachtsreise.

8. Polen: Weihnachtsmarkt in Krakau und Hotel Polski

Krakau bietet auf Europas größtem mittelalterlichen Stadtplatz, dem Rynek Glowny, den Charme einer Postkarte für die Weihnachtszeit. Unter der imposanten Renaissance-Sukiennice präsentieren Hunderte von beleuchteten Ständen skurrile Dekorationen und handgefertigte Holzgegenstände, die sich ideal als einzigartige Geschenke eignen. Wärmen Sie sich mit der beliebten Krakauer Wurst auf, während Sie das festliche Angebot erkunden. Neben den Einkaufsmöglichkeiten erstrahlen die Krakauer Kirchen im Kerzenschein zu dieser Jahreszeit in besonderer Schönheit, und ihre historischen Innenräume strahlen eine spirituelle Atmosphäre aus. Die Kombination aus mittelalterlicher Architektur, authentischen polnischen Traditionen und echter Gastfreundschaft macht diesen Weihnachtsmarkt zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Wo man übernachtet: Hotel Polski, ein historisches Juwel in der Krakauer Altstadt, verbindet traditionelle polnische Eleganz mit modernem Komfort und liegt nur wenige Schritte vom Hauptmarkt und den festlichen Veranstaltungen der Stadt entfernt.

9. Portugal: Weihnachten in Setúbal & Rio Art Hotel

Wenn Sie Weihnachten etwas wärmer mögen, ist Setúbal ein wahrer Genuss. Die südlich von Lissabon gelegene Küstenstadt verbindet festlichen Charme mit der Brise des Atlantiks. Der Hauptmarkt an der Praça de Bocage lockt mit lokalem Kunsthandwerk, Krippen und regionalen Süßigkeiten wie filhós (frittiertes Gebäck mit Zimt und Zucker). Die Lichter am Wasser schimmern im Licht der Fischerboote, während Open-Air-Konzerte und Chöre die Plätze mit Musik erfüllen.

Dank des milden Klimas in Setúbal können Sie eine heiße Schokolade im Freien genießen oder bei Sonnenuntergang am Strand spazieren gehen, bevor Sie einen Abendmarkt besuchen. Es ist Weihnachten mit einem unverwechselbaren portugiesischen Touch - bunt, fröhlich und entspannt.

Wo man übernachtet: Rio Art Hotel ist ein stilvolles, von der Kunst inspiriertes Hotel im Stadtzentrum, das sich perfekt eignet, um die festliche Atmosphäre aufzusaugen. Das helle Interieur und der moderne Komfort bieten einen erfrischenden Kontrast zu den Wintermärkten, während Cafés, Restaurants und die Uferpromenade alle leicht zu erreichen sind.

10. Italien: Meraner Bergzauber & Hotel Villa Westend

Meran verbindet italienischen Stil mit österreichischer Tradition - denken Sie an Strudel und Espresso, Blaskapellen und Opernsänger. Die Stadt ist auch ein Tor zu den umliegenden Bergen, wo man im Winter wandern oder in den Thermalbädern der Stadt entspannen kann.

Wo man übernachtet: Hotel Villa Westend liegt anmutig am Fluss, nur wenige Schritte vom Markt entfernt. Die Belle-Époque-Architektur und die herzliche Gastfreundschaft machen es zum idealen Rückzugsort im Winter - elegant und doch entspannt, mit Blick auf den Fluss und die schneebedeckten Alpen.

11. Portugal: Weihnachtsmärkte in Lissabon & As Janelas Verdes

Der festliche Geist Portugals zeigt sich am deutlichsten bei den zauberhaften Weihnachtsfeiern in Lissabon. Das Stadtzentrum verwandelt sich in ein beleuchtetes Wunderland, das von einem prächtigen Baum gekrönt wird, der von charmanten Holzhütten umgeben ist, die mit Geschenken und Spielzeug gefüllt sind. Feinschmecker sollten sich den Bolo Rei nicht entgehen lassen - Portugals traditionellen Königskuchen, ein festliches, mit kandierten Früchten und Nüssen bestücktes Gebäck, das auf dem Markt Natal E Na Fil erhältlich ist. Wenn die Lichter über den Köpfen glitzern und die festliche Atmosphäre sich aufbaut, werden Sie entdecken, warum Lissabons Weihnachtsmärkte zu einem unverzichtbaren Ziel für diejenigen geworden sind, die mediterranen Weihnachtszauber mit portugiesischem Flair suchen.

Wo man übernachtet: Janelas Verdes, ein exquisites Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im Herzen der Hauptstadt, bietet den perfekten Rückzugsort nach Tagen der festlichen Erkundung.

12. Deutschland: Weihnachtstradition in Ansbach & Hotel Schwarzer Bock

Um authentische deutsche Weihnachtsmarkttraditionen zu erleben, sollten Sie nach Ansbach reisen, dem Geburtsort dieser beliebten festlichen Zusammenkünfte. Während Nürnberg große Menschenmengen anzieht, bietet Ansbach einen intimen, gefühlsbetonten Charme in seiner wunderschön erhaltenen Umgebung. Eingebettet zwischen den prächtigen Kirchen St. Johannis und St. Gumbert auf dem Martin-Luther-Platz, fängt dieser Markt den wahren Geist der deutschen Feiertage ein. Schlendern Sie zwischen den traditionellen Holzständen, während der süße Duft von gebrannten Mandeln und Lebkuchen in der Luft liegt, probieren Sie wärmenden Glühwein und entdecken Sie handgefertigte Geschenke, die Generationen deutscher Handwerkskunst verkörpern.

Wo man übernachtet: Das Hotel Schwarzer Bock, ein historischer Gasthof und Pension, bietet eine gemütliche Unterkunft, in der Sie sich nach dem Genuss von Stollen und Festtagsleckereien erholen können.

13. Italien: Weihnachtsmarkt in Florenz und Villa Le Barone

Erleben Sie Weihnachten wie die Toskaner in der nebligen, magischen Winteratmosphäre von Florenz. Fernab der sommerlichen Menschenmassen nimmt die Stadt eine ruhige, besinnliche Schönheit an. Auf den lokalen Kunsthandwerkermärkten werden Tausende von handgefertigten Schätzen angeboten - von Miniatur-Krippenfiguren bis hin zu einzigartigen Dekorationen, die sich perfekt zum Mitnehmen eignen. Der eigentliche Zauber spielt sich in den Straßen ab, wo traditionelle Live-Vorführungen Krippenszenen zum Leben erwecken, bei denen Einheimische als biblische Figuren in lebensgroßen Stallkulissen gekleidet sind. Dieser authentische Einblick in die italienischen Weihnachtstraditionen in Verbindung mit der in Winterlicht getauchten Renaissance-Architektur schafft eine unvergessliche festliche Atmosphäre.

Wo man übernachtet: Die Villa Le Barone, ein atemberaubendes Anwesen aus dem 16. Jahrhundert, bietet einen Zufluchtsort inmitten der Chianti-Weinberge mit einem beheizten Salzwasser-Infinity-Pool und einer atemberaubenden Aussicht.