GESCHICHTEN

Foto: Esperas Hotel

Manche Hotelpools dienen der Erfrischung. Andere erzählen eine Geschichte.

In ganz Europa verwandeln historische Hotels ein einfaches Bad in ein unvergessliches Erlebnis – mit in Höhlen gehauenen Becken, Schwimmen im Meerwasser, Dachterrassen und weitreichenden Ausblicken. Von nordischen Baderitualen über Skulpturengärten bis hin zu stimmungsvollen Anwesen an der Küste: Jedes dieser Hotels spiegelt die Geschichte und die Landschaft seiner Umgebung wider und bietet eine ganz eigene Möglichkeit, in die Vergangenheit einzutauchen.

Relais Antico Monastero di San Biagio, Italien

Ein ruhiger Pool in den Hügeln Umbriens

Inmitten eines alten Klosters, umgeben von den bewaldeten Landschaften Umbriens, San Biagio verleiht dem Aufenthalt am Wasser eine besinnliche Atmosphäre. Der Panorama-Außenpool bietet einen Blick auf die grünen Hügel, während das Wellnesscenter Hydro-Entspannungsbecken, Hammam-Rituale und Behandlungen mit Wasser und Tonerde aus Nocera Umbra bietet. Zusammen bilden sie einen ruhigen Rückzugsort, der tief in der Landschaft und den Wellness-Traditionen Umbriens verwurzelt ist.

Kyrimai Hotel, Griechenland

Dort, wo der Pool auf das Maniot-Meer trifft

Unter Kyrimai, … ist der Unterschied zwischen Pool und Meer wunderbar gering. Das Hotel liegt direkt an der Küste der Halbinsel Mani und vereint ein sorgfältig restauriertes Geschäftshaus, eine Residenz, ein Lagerhaus und einen Steinturm mit einem Außenpool, der von der historischen Steinarchitektur des Komplexes umgeben ist. Dahinter haben die Gäste direkten Zugang zum klaren Meer von Mani. Es ist eine unwiderstehliche Kombination: die Ruhe des Pools und das offene Meer, das sich nur wenige Schritte entfernt erstreckt.

Palazzo Bifora, Malta

Ein Pool oberhalb der Stillen Stadt

Über den engen Gassen von Mdina, des Palazzo Bifora Der kleine, beheizte Pool auf dem Dach bietet einen unerwarteten Blick auf Maltas ehemalige Hauptstadt. Von hier aus blickt man auf die historischen Dächer und genießt einen weiten Ausblick über die Skyline von Mdina bis hin zu den benachbarten Dörfern. Da der sorgfältig restaurierte Palazzo nur sechs Suiten beherbergt, herrscht auf der Dachterrasse eine seltene Intimität. Nur wenige städtische Pools versetzen Schwimmer so eindrucksvoll in die mittelalterliche Geschichte Mdinas und unter den weiten maltesischen Himmel.

Esperas Santorini Hotel, Griechenland

Ein in die Klippen von Oia gehauener Pool

Hoch über der Ägäis in Oia gelegen, Esperas Santorini Hotel entstand aus traditionellen Höhlenhäusern und in den Vulkangestein gehauenen „Canaves“. Sein markanter, halb in den Felsen eingelassener Pool, der 1997 fertiggestellt wurde, wurde sorgfältig in die Felswand gehauen und in die natürliche Umgebung integriert. Vom Wasser aus können die Gäste den Blick über die Caldera und bis hin zur Ägäis genießen. Umgeben von weiß getünchten Höhlenhäusern und der dramatischen Landschaft Santorinis fügt sich das Hotel nahtlos in seine Umgebung ein.

Skytteholm Nordic Spa, Schweden

Warmes Wasser, kalter See

An den Ufern des Mälarsees, Skytteholms Der beheizte Außenpool bleibt das ganze Jahr über warm und lädt die Gäste dazu ein, unter sommerlichem Himmel oder inmitten der Stille eines schwedischen Winters zu schwimmen. Das Erlebnis folgt den Kontrasten des nordischen Badeerlebnisses: Aufwärmen im Pool, in den Whirlpools oder in der Sauna am Seeufer, gefolgt von einem belebenden Sprung in den See. Da sich das Wasser des Mälarsees direkt vor dem Spa erstreckt, wird der Pool Teil eines umfassenderen Rituals, das von Wärme, kühler Luft, Wald und Wasser geprägt ist.

Palácio Estoril Hotel Golf & Wellness, Portugal

Ein Pool, der Bond-Niveau hat

Der elegante Gartenpool im Palácio Estoril hat seinen festen Platz in der Filmgeschichte. Es tauchte 1969 in dem James-Bond-Film auf Im Geheimdienst Ihrer Majestät, dessen Besetzung während der Dreharbeiten in Portugal im Jahr 1968 in diesem Hotel wohnte. Der damals neu errichtete Pool wurde inzwischen modernisiert, wobei sein ursprüngliches Design beibehalten wurde. Umrahmt von Palmen und dem 1930 eröffneten Grand Hotel ist er nach wie vor genauso glamourös wie in seiner Filmrolle – ein Ort für ein entspanntes Bad mit einem Hauch von Intrigen aus der Spionage-Ära.

Abano Ritz Hotel Terme, Italien

Von tiefem Thermalwasser beheizte Becken

Unter Abano Ritz, … hat das Wasser bereits eine außergewöhnliche Strecke zurückgelegt, bevor jemand darin badet. Regenwasser sickert tief unter die Voralpen ein und nimmt während seiner mehr als 25-jährigen Reise durch den Untergrund Mineralien und Wärme auf, bevor es im Euganeischen Gebiet aus Brunnen an die Oberfläche tritt. Die Thermalbecken im Innen- und Außenbereich des Hotels werden je nach Jahreszeit auf etwa 33 °C bis 36 °C gehalten und sind von einem 6.000 Quadratmeter großen privaten Park umgeben. Selbst die überschüssige Wärme wird genutzt: Während sich das Wasser von über 80 °C auf Badetemperatur abkühlt, trägt seine thermische Energie zur Beheizung des Hotels bei.

Renvyle House Hotel & Resort, Irland

Ein Bad im warmen Wasser am Wild Atlantic Way

Unter Haus Renvyle, … lässt sich das Vergnügen eines Außenpools vor der unverwechselbaren Kulisse von Connemara genießen. Eingebettet in ein 150 Acre großes Anwesen am Wild Atlantic Way bietet der beheizte Pool einen Blick auf den Atlantik, während ein Whirlpool im Freien mit Meerblick eine weitere Möglichkeit bietet, die Küstenlandschaft zu genießen. Auf dem restlichen Gelände befinden sich ein privater Süßwassersee, ein Kieselstrand, Wälder, Obstgärten und Gärten, wodurch das Wasser zu einem wesentlichen Bestandteil des Gesamterlebnisses auf dem Anwesen wird. Renvyle, das 1883 erstmals als Hotel eröffnet wurde, verbindet den ungezwungenen Charme eines historischen Landhauses mit der ursprünglichen Schönheit der irischen Westküste.

Hotel Pałac Romantyczny, Polen

Ein Schlossteich in einem Park im englischen Stil

Auf dem Gelände eines Herrenhauses aus dem 19. Jahrhundert in der Nähe von Toruń gelegen, Das Hotel „Pałac Romantyczny“ Der beheizte Außenpool bildet einen entspannten Kontrast zur Pracht seiner historischen Kulisse. Der saisonal geöffnete Pool ist umgeben vom Grün eines 16 Hektar großen Parks im englischen Stil, in dem ruhige Teiche und gewundene Wege die Gäste dazu einladen, auch abseits des Wassers die Umgebung zu erkunden. Der vom italienischen Architekten Henryk Marconi entworfene Palast verleiht dem Erlebnis architektonische Eleganz, sodass sich ein Nachmittag am Pool weniger wie ein gewöhnlicher Hotelbesuch anfühlt, sondern eher wie ein Sommerurlaub auf einem romantischen Landsitz.

Hotel Adriatik, Albanien

Schwimmen im Meer an der albanischen Küste

Direkt am Sandstrand von Durrës gelegen, Adriatik Hotel verbindet seine historische Lage direkt am Strand mit zwei Meerwasser-Außenpools: einem großen Hauptpool und einem separaten Kinderbecken. Das Hotel beschreibt den Hauptpool als den größten Außenpool an der albanischen Küste; Liegestühle und eine Poolbar sorgen für einen nahtlosen Übergang vom Schwimmen zu langen Nachmittagen in der Sonne. Dahinter erstrecken sich der Privatstrand des Hotels und die weite Adria. Das 1957 erbaute und 2003 als Fünf-Sterne-Hotel wiedereröffnete Adriatik bietet eine einzigartige Mischung aus Resort-Leben und moderner albanischer Geschichte direkt am Wasser.

Villa Bergzauber, Österreich

Schwimmen im Meer mit Alpenpanorama

An einem Hang oberhalb von Windischgarsten gelegen, Villa Bergzauber’s Der beheizte Salzwasserpool bietet einen Blick auf die Berge und Täler Oberösterreichs. Der saisonal geöffnete Pool befindet sich auf einem drei Hektar großen, parkähnlichen Gelände, das sich die historische Villa und eine Reihe zeitgenössischer, in die Landschaft eingebetteter Erdhäuser teilen. Die aus dem Jahr 1900 stammende Villa wurde 2016 komplett renoviert und bildet nun eine beeindruckende Kulisse für ein sommerliches Bad. Mit Rasenflächen, altem Baumbestand und den sich hinter dem Wasser erstreckenden österreichischen Alpen fügt sich der Pool wunderbar in seine Umgebung ein.