GESCHICHTEN

Foto: Pałac Brzeźno Spa & Golf, Polen

Der Frühling kommt nicht auf einmal. Er zeigt sich in kleinen Schritten - längere Abende, die ersten Farben, das Gefühl, dass sich die Außenbereiche wieder öffnen. In den historischen Hotels in Europa ist diese Veränderung am deutlichsten in den Gärten und Parkanlagen zu sehen.

Einige werden sorgfältig gepflegt und über Jahrzehnte oder Jahrhunderte geformt. Andere sind lockerer, eher von der Landschaft als vom Design geprägt. Was sie gemeinsam haben, ist eine saisonale Neuausrichtung - ein Moment, in dem sich diese Orte wieder neu nutzen lassen.

Gepflegte Gärten, geprägt von der Zeit

In Taormina, Hotel Villa Schuler befindet sich in einem der bemerkenswertesten Gebiete Siziliens private botanische Gärten. Das Anfang des 20. Jahrhunderts gegründete und immer noch familiengeführte Hotel liegt inmitten von Terrassen mit Palmen, Zitrusbäumen und seltenen Pflanzenarten mit Blick auf das Ionische Meer.

Der Frühling bringt eine allmähliche Veränderung mit sich - die Zitrusbäume blühen wieder, die Terrassen färben sich bunt, und in der Luft liegen Düfte und Wärme. Wege schlängeln sich durch den Garten mit Blick auf den Ätna und die Bucht von Naxos und vermitteln das Gefühl, dass die Landschaft etwas ist, durch das man sich bewegt, anstatt sie nur zu beobachten. Der Garten ist kein Zusatz zum Hotel, sondern ein zentraler Punkt, an dem das Hotel erlebt wird.

Weiter nördlich, in West Cork, Irland, Fernhill House Hotel bietet einen sanfteren Ausdruck der Jahreszeit. Eingebettet in etablierte Gärten und Anlagen ist die Landschaft hier eher von Vertrautheit als von Formalität geprägt. Die Rasenflächen werden heller, die Beete beginnen sich zu füllen, und die alten Bäume fangen wieder an zu blühen.

Die Art und Weise, wie sich der Frühling entfaltet, hat etwas Sanftes an sich - weniger dramatisch vielleicht, aber nicht weniger ausgeprägt. Die Gärten laden zu einem langsameren Tempo ein und spiegeln den Rhythmus der umliegenden Landschaft und die lange Beziehung zwischen Haus und Land wider.

Eine Landschaft in Bewegung

Unter Eriksberg Hotel & Naturschutzgebiet in Blekinge, Südschweden, arbeitet der Frühling in einem ganz anderen Maßstab. Das Anwesen erstreckt sich über Hunderte von Hektar in den Schären von Blekinge und bildet eines der größten geschlossenen Naturschutzgebiete in Nordeuropa.

Wenn das Tageslicht länger wird, verändert sich der Charakter der Landschaft. Das Weideland wird grün, die alten Eichen gewinnen ihr Blätterdach zurück, und die Tierwelt wird sichtbarer. Europäische Wisente bewegen sich stetig über offenes Gelände, während sich Rot- und Damhirsche auf den Feldern versammeln. Entlang der Seen und an der Küste nimmt die Vogelwelt zu.

Dies ist kein Garten, der durch Design geformt wurde, sondern eine Landschaft, die über Jahrhunderte hinweg geformt wurde - bewirtschaftet, geschützt und mit der Möglichkeit, sich zu entwickeln. Selbst die Küchen- und Kräutergärten in der Nähe des Herrenhauses, die im Frühjahr ihren jahreszeitlichen Zyklus beginnen, fügen sich in diesen größeren ökologischen Rhythmus ein. Hier wird die Jahreszeit nicht in Rabatten oder Beeten arrangiert, sondern durch Bewegung, weidende Herden und die stille Erneuerung von Wald und Uferlinie ausgedrückt.

Gärten an der Küste und offene Ländereien

An der Adriaküste Kroatiens, Hotel Villa Astra bietet eine intimere Begegnung mit dem Frühling. Diese Villa aus dem späten 19. Jahrhundert liegt inmitten üppiger Gärten, wo mediterrane Pflanzen auf Meeresluft treffen. Mit dem Wechsel der Jahreszeit wird das Grün dichter, die Terrassen öffnen sich wieder, und die umgebende Landschaft fühlt sich nach dem Winter wieder weitläufig an.

In den Gärten geht es weniger um die Größe als vielmehr um die Atmosphäre, die durch das Licht, die Nähe zum Meer und die gleichmäßige Wärme des Küstenklimas geprägt wird. Gleich hinter der Villa setzt die historische Riviera-Landschaft dieses Gefühl des jahreszeitlichen Wandels fort und erweitert das Erlebnis über das unmittelbare Gelände hinaus.

In Westpolen, Pałac Brzeźno Spa & Golf stellt eine ganz andere Art von Umgebung dar. Das restaurierte Schloss ist von einem offenen Gutsgelände umgeben, in dem Parklandschaften, alte Bäume und ein weiter Himmel den Raum bestimmen.

Der Frühling kommt hier mit einem Gefühl der Weite an. Die Landschaft wechselt von gedämpften Wintertönen zu frischem Grün, und die Tage werden länger auf dem offenen Gelände. Es sind nicht die geschlossenen Gärten, sondern die Größe und Offenheit, die das Erlebnis prägen - eine Erinnerung daran, dass historische Anlagen nicht immer abgeschlossen sind, sondern sich oft in etwas Größeres und weniger Definiertes erstrecken.

Rund um das Hotelgelände

Unter Shibden Mill Inn in West Yorkshire, liegt das Erlebnis des Frühlings nicht nur in der unmittelbaren Umgebung. Eingebettet in das Shibden Valley ist das Gasthaus eng mit der umliegenden Landschaft verbunden, insbesondere mit dem nahe gelegenen Shibden Park.

Mit dem Wechsel der Jahreszeit locken Waldwege, offene Rasenflächen und Frühblüher die Besucher nach draußen. Der Übergang vom Innenraum zur Landschaft ist fast nahtlos, und die weitere Umgebung wird Teil des Aufenthalts. Der Frühling ist hier etwas, in das man hineingehen kann - er entfaltet sich im ganzen Tal und nicht nur auf dem Hotelgelände.

An diesen Orten sieht der Frühling nicht überall gleich aus. An manchen Orten wird er sorgfältig gemanagt - sichtbar in Bepflanzung, Farbe und Design. In anderen kommt er allmählich, geprägt von Landschaft, Wetter und Zeit.

Was sie gemeinsam haben, ist ein Wandel in ihrer Nutzung. Der Außenbereich rückt wieder in den Mittelpunkt, Gärten und Grünanlagen werden wieder Teil des Tages, und die Erfahrung, hier zu verweilen, geht über das Gebäude selbst hinaus.

Entdecken Sie alle Gartenhotels von Historic Hotels of Europe